Я Юля, занимаюсь съемкой и монтажом видео. Я заграницей, так что съемку провести не смогу, а вот смонтировать/отредактировать совершенно разные ваши видео могу с радостью, в программе Adobe Premier. Мои работы можно посмотреть на моем сайте, буду рада воплотить что-нибудь новенькое.

Также я могу создать субтитры: перевести видео англ-рус и рус-англ и добавить к нему субтитры. Если нужны другие языки, напишите, может что-нибудь придумаем) Я постоянно это делаю для своих видео, а также я переводила и создавала субтитры для документального фильма про знаменитого фотографа Joel-Peter Witkin для Deathconf 2019 в Екатеринбурге.

Я также могу сделать перевод англ-рус и рус-англ, правда тут зависит от темы, не берусь за техническое/научное, а вот lifestyle и искусство - yes!